I use the "garde gredin" (FR name) in one of my dimension and quite often there is a error message instead of text.
see pictures below :

[lFR localisation] dim pnj text error-2017-09-03_231423.jpg

I saw this in august and I thought this will be fixed after some times.
But without report you may not know there is a bug